2018年10月30日 (火)

〇〇の秋

私ごとですが最近引っ越しをした関係で、美味しいレストラン、テイクアウトの店を開拓する楽しみができました。 食べログをブックマークしたり、Googleのマップ上に印をつけたりと、誰に頼まれた訳でもないの...

» 続きを読む

|

2018年10月 3日 (水)

新しいコーディネーターを紹介します!

諸々手続き中なので少々気が早い話になってしまいますが、今回は、トランネットに入社予定の新しい翻訳コーディネーターをご紹介します。イギリス出身のベンジャミン・マーティンさんです。日本に長く暮らしており、...

» 続きを読む

| | トラックバック (0)

2018年9月 3日 (月)

熱くない夏

もう9月ですね。7カ月ぶりのブログです。異常気象による被害があまりにも多い年ですが、これからが本来の台風シーズンであることを思うと、心配が募ります。 恒例の夏の帰省は旧車でのロングドライブなのですが、...

» 続きを読む

| | トラックバック (0)

2018年8月 5日 (日)

暑さも食欲も待ったなし

ヒィヒィゼイゼイ言いながら過ごしている今年の夏。その原因はもちろんこの暑さ! 尋常じゃないこの夏、みなさんはどうやって乗り越えていますか?   「子どもが大きくなったらもっと楽になるはず!」...

» 続きを読む

| | トラックバック (0)

2018年7月 2日 (月)

アンデルセンと異文化体験

県民の日に、小学生の息子と「ふなばしアンデルセン公園」に行ってきました。 この公園、最近は月イチペースで通っており、年パスを購入しようかと本気で考え中です。ディズニーランドと肩を並べる人気アミューズメ...

» 続きを読む

| | トラックバック (0)

2018年6月 3日 (日)

大相撲の楽しみ(初心者編)

子供の頃、父がお相撲を見ていると、テレビのチャンネルを変えたくてうずうずしました。 (変えたら怒られるので、我慢です) 太ってる人がぶつかり合って、一瞬で終わる。 退屈。 何が面白いのかさっぱりわから...

» 続きを読む

| | トラックバック (0)

2018年5月 4日 (金)

早春の京都日帰りひとり旅――若冲訪ねて千三百里

昨秋、次女のショコラティエめぐりに付き合ってひさびさに訪れた京都(実はチョコレート専門店激戦区)。往復はがきによる完全予約制の世界遺産、西芳寺(苔寺)も訪問、故スティーブ・ジョブズも愛した120種類の...

» 続きを読む

| | トラックバック (0)

2018年4月 1日 (日)

野鳥観察

一昨年の冬にトランネットを退職してから、ひところバードウォッチングをしていました。 といっても、本格的なものではなく、毎朝ウォーキングをするようになったので、そのときに鳥がいれば観察する……という手軽...

» 続きを読む

| | トラックバック (0)

2018年3月 3日 (土)

変化の半年

平成最後の年になり、早くも2か月が過ぎてしまいました。 前回ブログを担当してから半年、私にとっては変化の6カ月でした。    まず慶事。友人が今度挙式だと言い出すと、「実は私も」「俺も」と3...

» 続きを読む

| | トラックバック (0)

2018年2月 5日 (月)

後回しにしない

家族構成やその時に置かれている状況や環境によって、人それぞれだと思いますが、私の場合、ごく一部を除いて夜の外出(いわゆる飲み会など)を封印していた長い「冬の時代」がありました。子どもがある程度の年齢に...

» 続きを読む

| | トラックバック (0)

«今年の宿題